-
1 Министерство финансов
1) General subject: Department of Treasury( TREAS), Board of Exchequer2) British English: the Exchequer3) Economy: Board of Treasury, Treasury the treasurer (Великобритания)4) Accounting: Board of Exchequer (Великобритания), the Treasury (Великобритания)5) Diplomatic term: Board of Treasury (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Министерство финансов
-
2 министерство финансов
1) General subject: Department of Treasury( TREAS), Board of Exchequer2) British English: the Exchequer3) Economy: Board of Treasury, Treasury the treasurer (Великобритания)4) Accounting: Board of Exchequer (Великобритания), the Treasury (Великобритания)5) Diplomatic term: Board of Treasury (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > министерство финансов
-
3 Министерство финансов
( США) Department of the Treasury, ( Великобритания) Board of Exchequer, Board of Treasury, exchequerРусско-английский политический словарь > Министерство финансов
-
4 министерство финансов
Ministry of Finance, брит. Board of Exchequer (of Treasury), амер. Department of TreasuryNew russian-english economic dictionary > министерство финансов
-
5 министерство финансов
Ministry of Finance, брит. Board of Exchequer (of Treasury), амер. Department of the TreasuryBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > министерство финансов
-
6 Министерство финансов
Русско-Английский новый экономический словарь > Министерство финансов
-
7 казначейство
Board of Treasury, exchequer, treasure house, treasuryРусско-Английский новый экономический словарь > казначейство
-
8 казначейство
1. board of reasuryказначейство; минфин — board of reasury
2. treasure houseказначейство; сокровищница — treasure house
3. treasuries4. exchequer5. treasury -
9 казначейство
1) General subject: chest, exchequer, treasury, board of Treasury, treasure house2) British English: the Exchequer3) Law: Exchequer Chamber4) Finances: chamber5) leg.N.P. treasurer's office -
10 казначейство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > казначейство
-
11 торговая палата
1. c of c2. chamber of commerce3. board of trade4. Board of Trade -
12 министерство
с.ministry; board, office; department амер.Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade ( в Англии и США)
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Home Office ( в Англии); Department of the Interior ( в США)
Министерство иностранных дел — Ministry of Foreign Affairs; Foreign Office ( в Англии); State Department ( в США)
Министерство здравоохранения — Ministry of Public Health; Department of Health ( в Англии и США)
морское министерство — the Admiralty ( в Англии); Navy Department ( в США)
Министерство просвещения — Ministry of Education (тж. в Англии); Department of Education ( в США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Exchequer; Treasury ( в Англии и в США)
-
13 министерство финансов
1. board of xchequer2. reasury epartment3. the reasuryсостояние счета; состояние финансов — status of the account
4. ministry of financeРусско-английский большой базовый словарь > министерство финансов
-
14 министр финансов
1. chancellor of the exchequer2. minister of finance3. secretary of finance4. secretary of the treasuryсостояние счета; состояние финансов — status of the account
Русско-английский большой базовый словарь > министр финансов
См. также в других словарях:
Exchequer — Ex*cheq uer, n. [OE. escheker, OF. eichekier, fr. LL. scaccarium. See {Checker}, {Chess}, {Check}.] 1. One of the superior courts of law; so called from a checkered cloth, which covers, or formerly covered, the table. [Eng.] [1913 Webster] Note:… … The Collaborative International Dictionary of English
Exchequer bills — Exchequer Ex*cheq uer, n. [OE. escheker, OF. eichekier, fr. LL. scaccarium. See {Checker}, {Chess}, {Check}.] 1. One of the superior courts of law; so called from a checkered cloth, which covers, or formerly covered, the table. [Eng.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Exchequer bonds — Exchequer Ex*cheq uer, n. [OE. escheker, OF. eichekier, fr. LL. scaccarium. See {Checker}, {Chess}, {Check}.] 1. One of the superior courts of law; so called from a checkered cloth, which covers, or formerly covered, the table. [Eng.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
exchequer — ex·che·quer / eks ˌche kər, iks che / n [Anglo French eschecker eschequ(i)er, from Old French eschequier royal treasury, reckoning board or cloth marked with squares, literally, chessboard, from eschec chess] 1 cap: a royal office in medieval… … Law dictionary
exchequer — c.1300, from Anglo Fr. escheker a chessboard, from O.Fr. eschequier, from M.L. scaccarium chess board (see CHECK (Cf. check)). Its government financial sense began under the Norman kings of England and refers to a cloth divided in squares that… … Etymology dictionary
Exchequer — The Exchequer was (and in some cases still is) a part of the governments of England (latterly to include Wales), Scotland, and Northern Ireland that was responsible for the management and collection of revenues. The various Exchequers have also… … Wikipedia
exchequer — /əksˈtʃɛkə / (say uhks chekuh), /ɛks / (say eks ) noun 1. a treasury, as of a state or nation. 2. (often upper case) (in Britain) the government department in charge of the public revenues. 3. (upper case) (historically, in England) a. an office… …
exchequer — /ekschekar/ That department of the English government which has charge of the collection of the national revenue; the treasury department. It is said to have been so named from the chequered cloth, resembling a chess board, which anciently… … Black's law dictionary
exchequer — /ekschekar/ That department of the English government which has charge of the collection of the national revenue; the treasury department. It is said to have been so named from the chequered cloth, resembling a chess board, which anciently… … Black's law dictionary
Barons of the exchequer — Exchequer Ex*cheq uer, n. [OE. escheker, OF. eichekier, fr. LL. scaccarium. See {Checker}, {Chess}, {Check}.] 1. One of the superior courts of law; so called from a checkered cloth, which covers, or formerly covered, the table. [Eng.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Chancellor of the exchequer — Exchequer Ex*cheq uer, n. [OE. escheker, OF. eichekier, fr. LL. scaccarium. See {Checker}, {Chess}, {Check}.] 1. One of the superior courts of law; so called from a checkered cloth, which covers, or formerly covered, the table. [Eng.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English